Informativa sulla tutela dei dati

Per noi, la tutela della vostra privacy e la protezione dei vostri dati personali è estremamente importante. Il trattamento legittimo e responsabile dei vostri dati è un elemento fondamentale della nostra politica aziendale. Rientra in questo ambito l’indicazione completa dei vostri dati salvati da noi. Il nostro obiettivo è garantirvi il massimo livello di riservatezza e sicurezza. Per questo, con la presente vi informiamo sul tipo, sull’ambito e sullo scopo del rilevamento e dell’utilizzo dei vostri dati personali.

1. Dati relativi al traffico
A ogni accesso di un utente su una pagina dei nostri servizi web, i dati di accesso relativi all'attività vengono salvati in forma anonima in un file di registro. Ogni record di dati è composto:

  • dalla pagina da cui è stato richiesto il file; 
  • dalla data e dall’ora della richiesta;
  • dalla quantità di dati trasmessi;
  • dallo stato dell’accesso;
  • da una descrizione del tipo di sistema operativo utilizzato e del browser web.

2. Dati di riferimento
Se nel sito web sussiste la possibilità di immettere dati personali o aziendali (quali indirizzi e-mail, nomi, indirizzi postali), la rivelazione di tali dati da parte dell’utente è espressamente volontaria. Trattiamo i vostri dati in modo riservato e non li divulghiamo a terzi, ma li utilizziamo esclusivamente per l'adempimento del contratto. Qualunque utilizzo diverso è possibile solo previo consenso esplicito da parte vostra.
Avete il diritto di ottenere informazioni sui vostri dati personali salvati, su richiesta e gratuitamente. Inoltre, avete il diritto di correggere, bloccare e cancellare questi dati personali conformemente alle disposizioni vigenti.

3. Informazioni sui plug-in di Facebook
Nella nostra presentazione su Internet, utilizziamo dei plug-in del portale di rete online "Facebook". Il gestore di tale rete è Facebook Inc.; 1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. I plug-in sono costituiti da pulsanti con la descrizione “Mi piace” e “Condividi” posti vicino al logo di Facebook Inc. (una “f” bianca su sfondo blu). Questi plug-in sono riconoscibili anche dalla nota “Plug-in sociale di Facebook", che si trova sul sito web.
Quando visitate il nostro sito web, il vostro browser stabilisce un collegamento diretto con i server di Facebook Inc., che mettono a disposizione il contenuto concreto dei plug-in di Facebook, e questo viene incluso nel nostro sito web tramite il vostro browser.
Se siete membri di Facebook e siete connessi a Facebook durante la navigazione nel nostro sito web, questo accesso potrebbe essere attribuito al vostro account Facebook. Se utilizzate il pulsante “Mi piace”, anche questa informazione viene trasmessa direttamente a Facebook, dove viene salvata. Potete evitare l’attribuzione dell’accesso al nostro sito web dall'account Facebook disconnettendovi da Facebook prima di accedere al nostro sito. Anche se non siete membri di Facebook, quando visitate il nostro sito web è possibile che il vostro indirizzo IP venga trasmesso a Facebook Inc. e salvato.
Al seguente indirizzo potete trovare ulteriori informazioni sull’ambito e sullo scopo della raccolta e dell’utilizzo dei dati personali da parte di Facebook, oltre a informazioni sulle opzioni di configurazione degli account utente di Facebook al fine della tutela della privacy:
www.facebook.com/policy.php. 

4. etracker/cooky
Su questo sito web utilizzando tecnologie di etracker GmbH (www.etracker.com), vengono raccolti e salvati dati a scopo di marketing e ottimizzazione. Con questi dati è possibile creare profili di utilizzo con uno pseudonimo. A tal scopo possono essere utilizzati i cookies, ossia piccoli file di testo salvati localmente nella cache del browser Internet dell’utente che permettono il riconoscimento del browser Internet. I dati raccolti con le tecnologie di etracker non vengono utilizzati, senza il consenso esplicito dell’interessato, per identificare personalmente il visitatore di questo sito web e non vengono uniti ai dati personali del titolare dello pseudonimo. Il rilevamento e il salvataggio dei dati possono essere revocati in qualsiasi momento con effetto immediato.

5. Consenso e revoca
Se ci avete accordato il consenso all’utilizzo, all’elaborazione e alla trasmissione dei vostri dati personali a scopi di marketing (ad esempio newsletter elettroniche, invio di offerte, utilizzo di etracker), avete la possibilità di revocarlo in qualsiasi momento con effetto immediato. Inoltre, se utilizziamo i vostri dati nei limiti di legge consentiti, ad esempio per campagne di marketing tramite posta tradizionale, potete presentare la vostra opposizione a tale utilizzo. In tal caso, inviate la revoca a:
LR Health & Beauty Systems GmbH
Kruppstraße 55
D-59227 Ahlen
E-mail: datenschutz@lrworld.com
Fax: +49 2382-7060-311

6. Obbligo di tutela dei dati
Per utilizzare i nostri servizi web dovete creare un account utente. Non siete obbligati a utilizzare il vostro vero nome. Se in precedenza ci avete accordato il vostro consenso esplicito, in questo account salveremo i vostri dati di riferimento cliente (nome per l'accesso all'account utente, indirizzo e-mail).

7. Altre domande?
Le vostre domande e i vostri suggerimenti sulla tutela dei dati sono graditi e importanti per noi. Potete contattarci al seguente indirizzo:
LR Health & Beauty Systems GmbH
Kruppstraße 55
D-59227 Ahlen
E-mail: datenschutz@lrworld.com
Fax: +49 2382-7060-311